歯医者さん

 

 

 

 

 

最近旦那さんが歯医者に行きたいと

言い出したので、私と息子も一緒に診て

もらうことにして、割と近くにある

駐在者の為に日本人通訳の方が

いる歯医者さんに行ってきました。

(日本人通訳の方がいてくれるなんて、なんと言うありがたさ😭🙏)

 

 

 

 

私達夫婦は普段病院にほとんど行くことがない

人間なのですが、歯医者さんも然りで、

私は歯医者さんに行くのは5年ぶりくらいでした。。。(やばい、メンテナンスくらい行け)

 

 

 

 

食べた後は必ず歯磨きをしなければ

気持ち悪い性格な為、毎日なんだかんだ

1日5回くらい歯磨きをしていたおかげか

虫歯はゼロで大喜び🙌でしたが、

歯磨きの仕方が下手な為、歯の表面が

削れていたり、歯茎が後退していました。

(歯磨きは1日3回優しくしなさいと注意されました😹電動歯ブラシを購入検討しようか検討中)

 

 

 

歯茎が後退しているせいで、知覚過敏が

気になると伝えるとこちらの歯磨き粉を

おすすめされました。

f:id:harunp:20210907053528j:image

 

elmexのgelee。

アポテケで購入できます! 

25gで11.10€。

 

使用頻度は1週間に1度😃

夜寝る前に使用するのがオススメのようです。

(歯磨き後は食べ物や牛乳などNG)

 

 

普段通り一度歯磨きをした後に、

geleeを1センチくらい歯ブラシにつけて

磨きます。(透明のジェル歯磨き粉が出てきますが、歯磨きするとよく泡立ちます)

歯全体をブラッシングしお口が泡泡状態で

そのまま2分くらい放置してからすすぎます。

 

 

 

洗い上がりはさっぱりで、歯は少し

コーティングされたような感覚。

 

 

これは良さそうな気がします😳

 

 

 

週に1度の歯磨きで知覚過敏が良くなるなら

やらない手はないですね😳

しばらく継続して様子を見ていきたいと思います!

コルマール🇫🇷

 

 

 

ミラノに2泊した後は、フランスの小さな街

コルマールへ。

 

 

 

コルマールは美女と野獣、ハウルの動く城の

ソフィの帽子屋さんのモデルになった街と

聞き、周りの駐在さんからもおすすめされたこともあり、ずっと行ってみたかった街です😊

 

 

 

カラフルな木組みの建物、花で飾らせた

家や、運河や川がとても可愛くて

物語のモデルになるのも納得の景色です!☺️

 

 

 

 

お天気にも恵まれて最高の眺め。

写真が映えますね〜。

f:id:harunp:20210901002251j:image


f:id:harunp:20210901002302j:image

 

こちらがソフィの帽子屋さんのモデルに

なったワイン屋さん。その昔は本当に帽子屋さんだったそう😊

f:id:harunp:20210901002319j:image


f:id:harunp:20210901002316j:image


f:id:harunp:20210901002244j:image



f:id:harunp:20210901002257j:image

 

 

可愛い街並みをお散歩し、ご飯屋さんへ。

今回はアルザス地方の郷土料理を

堪能できるお店にしました。

 

 

 

こちらはベックオフと言うお料理。

豚、牛、羊の三種のお肉とじゃがいも、人参

などのお野菜を白ワインで煮込んだもの。

f:id:harunp:20210901002322j:image

結構しょっぱい味付けでしたが、ポトフみたいで美味しかったです😊

 

 

 

 

続いて牛ステーキと、添えられているのは、

シュペッツレと言う、手でこねて短くちぎったパスタみたいな感じな生地物。

モチモチ食感が良い感じ😊一度バターで炒めたのか、結構油っぽい感じでした!

シュペッツレはドイツスーパーでもたまに見かけます。

f:id:harunp:20210901002308j:image

 

 

 

最後はチョコレートケーキ。

こちらはアルザス料理ではないけれど、

めちゃくちゃ濃厚なチョコレートが

ドーパミンを出しまくり状態にしてくれる危険な美味しさでした。笑


f:id:harunp:20210901002312j:image

 

 

 

 

こんな感じでコルマールの街と美食を

堪能し満喫してここから9時間弱くらいかけ

ドイツに戻りました!😬

 

 

 

 

夏休み第二弾もかなりボリューミーな

内容を家族みんなで体験できて幸せです☺️

 

 

イタリアミラノ🚗

 

 

 

スイス旅の後、イタリアミラノに

行きました😀

 

 

 

 

美味しいイタリアンを食べる気満々で

向かったミラノですが、いざ着いてみると

気になっていたお店のほとんどが、

夏休みの為お休み中。。。🤣💦

 

 

 

 

私達は知らなかったのですが

ミラノではレストランも8月は夏休みを

1か月近く取るようです。

 

 

 

お目当てのレストランがお休みだった為、

1日目はホテル近くの韓国料理で

ディナーしました。笑

 

 

 

 

韓国料理屋さんのスタッフ曰く、

ミラノの夏は暑すぎて、みんな働く気に

なれないらしいです。笑

 

 

 

イタリア人らしい自由な感じ🤣

 

 

 

それにしても知らずにミラノに行ったのは

ショックすぎてガッカリ。

 

 

 

今度は8月を避け、またリベンジしたいです😂

皆さんもお気をつけください!

 

 

 

イタリアンではないけれど久々に

ユッケやビビンバ、牛ステーキを

食べれて韓国料理を楽しみました😚

f:id:harunp:20210827231117j:image

 

 

この牛ステーキが柔らかくて美味しかった🥺
f:id:harunp:20210827231109j:image

 

 

 

 

それから翌日はドォーモを見て、

f:id:harunp:20210827232427j:image


f:id:harunp:20210827232431j:image

中心地にあるレストランでイタリアンを

食べました😁

(中心地のレストランは空いています。ただ場所代もあり割高です)

 

 

私たちが選んだレストランはこちら。

La Locanda del Gatto Rosso

Via Ugo Foscolo, 3, 20121 Milano MI, イタリア

+39 02 7202 2411

 

 

 

 

ミラノと言えばサフランリゾット!

 

 

こちらのサフランリゾットは器が

パリパリのチーズで一緒に食べるとより

美味しかった💕
f:id:harunp:20210827231124j:image

 

タリアテッレのボロネーゼ。

生麺がもちもち。
f:id:harunp:20210827231121j:image

 

子牛のステーキ。こちらは味つけが

しょっぱすぎて微妙でした。。。
f:id:harunp:20210827231113j:image

 

デザートのアップルパイ。

f:id:harunp:20210827232151j:image

 

 

お腹いっぱいイタリアンを食べれて満足。

久々にお会計100€越えしましたが、

観光客向けのお店なので仕方ないですね🤣

 

 

 

 

美味しいレストランをもっと開拓すべく、

駐在中にイタリアはまた来たい国ですね☺️

 

 

 

 

スイス旅行③

 

 

 

翌日も快晴‼️気持ちの良い朝でした✨

今日は午前中にケーブルカーに乗り

スネガの展望台へ。

 

 

 

こちらがケーブルカー。

電車みたいな作りで、ベビーカーや

大きな荷物もそのまま乗せられて楽ちんです。

f:id:harunp:20210818203050j:image

 

ケーブルカーでスネガにつくと、そこから

またさらに上を目指す登山家さん達が

沢山います。

 

私たちは展望台で記念撮影をして、周辺を

お散歩🚶‍♀️

 

 

 

マッターホルンを眺めながら、スネガ地点に

ある、子供の遊び場で息子と一緒に

滑り台をしたりハンモックをしたり😊

(スネガからロープウェイに乗り替え湖のある遊び場へ行けます)

 

 

こんな大自然に囲まれて美味しい空気を

吸いながらなんとも贅沢な時間。

 

 

 

ツェルマットに来た甲斐があります🤣✨

 

 

 

スネガからロープウェイに乗り換え
f:id:harunp:20210818203108j:image

 

 

ロープウェイ出口
f:id:harunp:20210818202958j:image



f:id:harunp:20210818203102j:image


f:id:harunp:20210818204443j:image

 

湖には小魚が沢山。

お水が綺麗な証拠ですね。

少し触るととても冷たくて気持ちよかったです😊
f:id:harunp:20210818203055j:image

 

湖に映る逆さマッターホルン。

f:id:harunp:20210818204602j:image



2時間程マッターホルンを眺めながら

思いっきり遊んでスネガを満喫した後は、

ケーブルカーで地上に戻り、(ケーブルカーは大人1人片道16CHF往復24CHFです)

スイス料理を堪能しに向かいます☺️

 

 

 

 

今日はせっかくスイスに来たならば

チーズフォンデュを食べるべしと言うことで、

観光客にも人気のスイス料理のお店をチョイス。

 

お店はこちら。

Whymper-Stube

Bahnhofstrasse 80, 3920 Zermatt, スイス

+41 27 967 22 96

 

 

 

木の温もりがある可愛い店内。

頼んだのはマッシュルームチーズフォンデュと

牛ステーキ、ラクレット。

 

 

 

マッシュルームチーズフォンデュは

マッシュルームがすでにチーズフォンデュの中に入った状態で提供されます。

 

 

 

かなり白ワインが効いていてコクのある

濃厚チーズフォンデュ✨

f:id:harunp:20210818205253j:image

(パンとじゃがいもはセットで付いてきます)


f:id:harunp:20210818205257j:image

 

 

ラクレットも頼みました。

これがめちゃくちゃ美味しかったです😊

ただすぐ冷めると固まるので急いで食べることをおすすめします🤣
f:id:harunp:20210818205240j:image

 

牛ステーキのペッパーソース掛け
f:id:harunp:20210818205249j:image

 

ドリンクもつけて90€くらいだったかな。

やはり安くはないスイス物価ですが、

Theスイスなメニューを堪能し、

スイス グルメに悔いを残さずにすみました。笑

 

 

 

ご飯の後ブラブラお散歩していたら、

ヤギの行列に出会うこともできました✨
f:id:harunp:20210818205246j:image

 

 

 

 

マッターホルンを思う存分眺め、

自然を満喫し、美味しいご飯を堪能した

ツェルマット。

 

 

 

思った以上に素敵な街に素敵な思い出が

できました😊

 

 

 

 

翌朝は早起きしてキャンドルマッターホルンを

見ることに成功!☺️❤️

f:id:harunp:20210818210348j:image

(朝日がマッターホルンに映りキャンドルのように赤く染まります)

 

 

 

2泊3日でしっかり堪能したツェルマット。

 

 

 

まだまだコロナ禍ですが、こんな風に

旅行ができて幸せなありがたい夏休みに

なりました✨

 

 

スイス旅行②

 

 

 

ツェルマットに着いた後はそのまま

ホテルにチェックイン。

 

 

 

 

ホテルの部屋のベランダからは

マッターホルンが見えてとても贅沢でした。

 

 

 

ツェルマットの街を散策。

f:id:harunp:20210818021755j:image


f:id:harunp:20210818021751j:image


f:id:harunp:20210818021811j:image


f:id:harunp:20210818021759j:image


f:id:harunp:20210818021816j:image


f:id:harunp:20210818021803j:image

 

コロナ禍ですが、街は夏休みシーズンの

旅行者や登山家で賑わっていて、

日本人の方も結構沢山見かけました☺️

 

 

 

 

小さなお土産屋さんや雑貨屋さんがあり

可愛い雰囲気の街並みです✨

 

 

 

 

街ブラをした後はご飯を食べに 

ホテル近くのイタリアンへ。

(スイス料理は明日行くことに)

 

 

物価が高いことで有名なスイスですが、

ここでもパスタやリゾット、一品

大体25€くらいしました!

 

 

 

高かったけど、ボリューム満点で

とにかく美味しく大満足できたお店でした😊

 

 

 

 

頼んだのはこちら。

 

 

 

ポルチーニリゾットは贅沢なほどポルチーニが沢山入っていました!

f:id:harunp:20210818022403j:image

 

こちらもたっくさんトリュフの入ったカルボナーラ。めちゃくちゃ美味しかった。
f:id:harunp:20210818022357j:image

 

かぼちゃの優しい味わいのスープ
f:id:harunp:20210818022353j:image

 

 

 

こちらのお店、本当におすすめです✨

スイス料理ではないですが、ツェルマットに

行ったら是非寄ってみてください☺️

スタッフさんも親切でした✨

 

 

 

Restaurant Vieux-Valais da Nico

Hofmattstrasse 16, 3920 Zermatt, スイス

+41 27 967 20 95

 

 

 

美味しいご飯を堪能して1日目は終了〜。

明日はマッターホルンを眺めに

ケーブルカーに乗ります✨

 

スイス旅行①

 

 

 

 

先週末から旦那さんの夏休み第二弾

スイスに行ってきました。

 

 

 

車旅の為、ドイツ国内で一泊し、

スイスの首都ベルンで一泊、

そして今回の旅の目的である

ツェルマットへ😀マッターホルンを

見に行きました😁

 

 

 

 

 

まずはスイスの首都ベルンへ。

 

ベルンに着いた日は大雨で近くのスーパー

でご飯を調達しホテルで食べて終了。

(スイスは物価が高いことで有名ですが、KFCのチキンが1ピース5€くらいで驚きました🤣スーパーで買う一食分のお値段が、普段の外食並みです)

 

 

 

翌朝には快晴に。綺麗な写真を撮ることができました😄

 

 

 

旧市内の街並みが良い感じ。

こちらの旧市街は世界遺産に登録されています。

f:id:harunp:20210815065334j:image

 

街のシンボルである熊の旗があちこちに。

f:id:harunp:20210815065339j:image

 

f:id:harunp:20210815065743j:image


f:id:harunp:20210815065326j:image

 

旧市街をずっと進んだ先にある

ベーレンパルク(熊公園)では

本物の熊さんを眺めることができました✨

もふもふな毛が可愛いかったです☺️
f:id:harunp:20210815065322j:image

 

 

 

1時間程旧市街をお散歩してベルンを

観光したところで、ここから車で

2時間半程走りツェルマットへ。

 

 

 

 

ツェルマットはガソリン車禁止の街なので、

ツェルマット手前テーシュ駅まで車で行き、

そこからはシャトル列車でツェルマット入りです。

 

 

 

乗車時間は12分(20分毎)で窓からは

これぞスイスと言わんばかりの大自然を

眺めながら向かうことができます。

f:id:harunp:20210815071635j:image


f:id:harunp:20210815071650j:image

 

はじめての列車にドキドキな息子☺️

f:id:harunp:20210815071902j:image

 

あっという間に乗車時間は終わり

ツェルマットに到着〜☺️🇨🇭

f:id:harunp:20210815071641j:image